e09.2 Vokabeln
| Griechisch | Futur | Zusatz2 | Deutsch | Fremdwort |
| ὁρμάω | ὁρμήσω κτλ | antreiben; aufbrechen; begehren MP aufbrechen | Hormon | |
| ἡ ἥβη, ης | (Jugend-)Alter; in Athen: Dienstpflicht ab 16 J. | |||
| νέος, α, ον | Κomparition: νεώτερος, νεώτατος | s. νεανίας | jung, neu | Neolithikum, Neologismus |
| αὐτοκράτωρ, ορος | s. κρατέω | selbständig herrschend | ||
| δηλόω | δηλώσω κτλ | s. δῆλος offenbar | offenbaren, beschreiben; intr. offenbar werden | |
| εἴτε ... εἴτε | = εἰ + τε | sei es, dass ... sei es dass - ob … oder | ||
| ἐπί m.Akk. | Präposition | nach, gegen, auf, bei | Epidiaskop | |
| ἡ ἀρετή, ῆς | Tüchtigkeit, Anstand; Tugend | |||
| ὁ βίος, ου | Leben | Biologie | ||
| αἱρέω √αἱρη-, αἱρε-, | αἱρήσω | nehmen, ergreifen, fangen M sich nehmen, wählen | Häresie | |
| διά m.Gen. | Präposition | durch (- hin), während | Diapositiv | |
| καθέζομαι √ἑδ- Μ s. auch καθίζομαι | καθεδοῦμαι | sich setzen, sitzen; sich lagern; verweilen | ||
| ἡ ἡσυχία, ας | Ruhe; Stille; Einsamkeit | |||
| ὁπότερος, α, ον πότερος, α, ον | relativ; ind.fragend | welcher von beiden | ||
| ἀπορέω | ἀπορήσω κτλ | s. ἀπορία | ratlos/ im Zweifel sein; Mangel leiden; M schwanken, Zweifel sein | |
| προσέρχομαι √ ἐρχ-// ἐλ(ε)υθ-/ ἐλθ- | προσελεύσομαι | hinzugehen, herankommen | ||
| ἕτερος ... ἕτερος, α, ον | Pron. | s. ἕτερος | der eine ... der andere (von zweien) | heterogen |
| ἡ φύσις, εως | Natur, Beschaffenheit, Fähigkeit | |||
| εὐπρεπής, ές | s. πρέπω | anständig, stattlich; scheinbar | ||
| τὸ σχῆμα, τος | s. σχῆσω zu ἔχω | Gestalt, Form; Pracht | ||
| τὸ σῶμα, τος | τοῦ σώματος | Körper, Leib, Leben | psychosomatisch | |
| κοσμέω | κοσμήσω usw. | s. κόσμος | ordnen, schmücken | Kosmetik |
| ἡ καθαρότης, τος | s. καθαρός | Reinheit, Sauberkeit | ||
| ἡ σωφροσύνη, ης | s. σώφρων besonnen, maßvoll | Besonnenheit, Mäßigung; Sittsamkeit | ||
| ἡ ἐσθής, ῆτος | Kleid, Keidung | |||
| λευκός, ή, όν | weiß, leuchtend | |||
| ἁπαλός, ή, όν | weich, jung; weichlich | |||
| τὸ χρῶμα,τος | s. χρώς Haut(farbe) | Farbe, Anstrich | monochrom | |
| πολύσαρκος, ον (2) | ἡ σάρξ, κός Fleisch | fleischig, wohlbeleibt | Sarkophag | |
| καλλωπίζω < καλλωπίδ-Øω | καλλωπιῶ | τὸ κάλλος Schönheit | schmückem, schminken | |
| ἐρυθρός, ά, όν | rötlich, rot | |||
| ὀρθός, ή, όν | aufrecht, gerade; richtig | Orthographie | ||
| μᾶλλον | Adv Komp. zu μάλα | Superl. μάλιστα | mehr, eher, lieber | |
| ἡ ὥρα, ας | (Jahres-)Zeit, Frühling, Jugend; rechte Zeit; Stunde; (die drei Horen, Töchter v. Zeus u. Themis) | 'Jahr' | ||
| διαλάμπω | διαλάμψω κτλ | s. λαμπρός glänzend | durchleuchten, durchschimmern | |
| ἐπισκοπέω/-έομαι/ ἐπισκέπτομαι | ἐπισκέψομαι | auf etw. sehen, betrachten, prüfen; nach jdm. sehen | Episkop | |
| θεάομαι | θεάσομαι usw. | schauen, betrachten, erkennen | ||
| ἡ σκιά, ᾶς | Schatten | |||
| πλησίον τινός | Adv | nahe bei, in der Nähe von | ||
| ὁ τρόπος, ου | τοῦ τρόπου | s. τρέπω | Wendung; Art und Weise; Charakter | Tropen |
| φθάνω τινά + Part. < φθα-ν-ω √ φθα-, φθη- | φθήσομαι | jdm. zuvorkommen; früher sein | ||
| τρέχω | δραμοῦμαι | laufen, eilen | ||
| προστρέχω | προσδραμοῦμαι | προσέδραμον | herzulaufen | |
| ῥᾴων, ῥᾷον (2) | ῥᾷστος, η ον | Komp. zu ῥᾴδιος | leichter | |
| ἡδίων, ἥδιον (2) | ἥδιστος, η, ον | Komp. zu ἡδύς | süßer, angenehmer, lieber | Hedonist |
| τερπνός, ή, όν | s. τέρπω erfreuen | erfreulich, angenehm | ||
| γεύω τινά τι | γεύσω κτλ | jdn. etw. kosten lassen; M genießen | ||
| ἄπειρος, ον (2) (τινός) | s. πεῖρα Versuch | unerfahren in etw. | ||
| χαλεπός, ή, όν | schwierig, unangenehm, lästig, mit Mühe | οὐ χαλεπῶς mühelos χαλεπῶς ἔχειν ärgerlich sein | ||
| τὸ πρᾶγμα, τος/ ἡ πρᾶξις, εως | s. πράττω | πράγματα παρέχειν Schwierigkeiten machen | Sache, Τatsache, Tat; Pl: Situation, Anstrengungen, Politik; Schwierigkeiten | pragmatisch |
| βιόω | βιώσομαι | leben | Biologie, Biotop | |
| διαβιόω | διαβιώσομαι | fortleben, sein Leben verbringen | ||
| φροντίζω τινός/ ὑπέρ τινος | φροντιῶ | bedenken, sich kümmern um etw. | ||
| σκέπτομαι M im Pr, Impf auch σκοπέω | σκέψομαι | betrachten, überlegen, prüfen | Skepsis | |
| χαρίζομαι < χαρίδ-Øω | χαριοῦμαι usw. | s. χάρις | sich freundlich zeigen, gefällig sein; tr. schenken | |
| εὑρίσκω < εὑρ-ίσκ-ω √ εὑρ-/εὑρε-/ εὑρη- | εὐρήσω | finden | heuristisch | |
| τὸ σιτίον, oυ | Speise; Getreide, Nahrung | |||
| τὸ ποτόν, οῦ | Trank | |||
| τέρπω | τέρψω κτλ | sättigen, erfreuen; M τινός sich sättigen an etw. | ||
| μαλακός, ή, όν | weich, mild; weichlich | |||
| καθεύδω √ εὑδ-/εὑδη- | καθευδήσω | ./. | schlafe ein, schlafe | |
| ἐργάζομαι M < Ϝεργάδ-Øομαι | ἐργάσομαι κτλ | arbeiten, verfertigen; sich anstrengen | ||
| χρήομαι (τινί): χρῶμαι, χρῇ, χρῆται, χρώμεθα, χρῆσθε, χρῶνται Inf. χρῆσθαι | χρήσομαι | etw. gebrauchen; zu tun haben mit jdm., jdn. haben als … | ||
| τυγχάνω τινός < τυ-ν-χ-αν-ω √ τευχ-/ τυχ-/ τυχ-η- | τεύξομαι | s. ἡ τύχη Zufall, Glück | etw. erreichen; sich ereignen; (zu)treffen; Glück haben | |
| γίγνομαι Μ <γι-γν-ομαι √ γεν-, γον-, γν-, γενη- | γενήσομαι | werden, entstehen | Genetik, Genese | |
| ὅθεν | RelPron. | von wo; rel.Anschl.: daher | ||
| ἄπονος, ον (2) | s. πόνος | mühelos; untätig | ||
| ἡ ὑποψία, ας | s. ὑποπτεύω | Verdacht, Argwohn | ||
| ἡ σπάνις, εως | s. σπάνιος knapp | Mangel | ||
| πορίζω πορίδ-Øω | ποριῶ κτλ | s. πόρος | zuwege bringen, beschaffen | |
| ἀπέχω Imp.: ἀπεῖχον √ σ(ε)χ-/ ἑχ-/ ἐχ- // (σ)ι-σχ-ον / ἴσχ-ον | ἀφέξω/ἀποσχήσω | fernhalten, intr.: entfernt sein; M sich enthalten | ||
| ἔχω Imp.: εἶχον √ σ(ε)χ-/ ἑχ-/ ἐχ- // (σ)ι-σχ-ον / ἴσχ-ον | ἕξω/σχήσω | haben, (fern)halten; intr. sich verhalten; τινός sich halten an etw | οὕτως ἔχειν sich so verhalten - κακῶς ἔχω mir geht es schlecht | |
| κερδαίνω < κερδάν-Øω | κερδανῶ | s. τὸ κέρδος Gewinn | gewinnen | |
| ἡ ἐξουσία, ας | s. ἔξεστιν | Erlaubnis, Freiheit, Willkür; Macht; Überfluss | ||
| πανταχόθεν | Adverb | s. πανταχοῦ überall | von überall | |
| ὠφελέω τινά | ὠφελήσω κτλ | jdm. helfen, jdn. fördern | ||
| τὸ ὄνομα, ατος | s. ὀνομάζω | Name, Wort, Ausdruck; bloßer Name = Vorwand; gram.: Nomen | L nomen, anonym | |
| ὀνομάζω < ὀνοματ-Øω | ὀνομάσω κτλ | s. ὄνομα | nennen, benennen; aussprechen | L nomen, anonym |
| ἡ εὐδαιμονία, ας | s. εὐδαίμων | Glück | ||
| ὑποκορίζομαι M | ὑποκοριοῦμαι κτλ | κόρος Junge | umschmeicheln; klein machen, verunglimpfen | |
| μισέω τινά | μισήσω κτλ | jdn. hassen | Misanthrop |
