e3.8 Vokabeln zu κατὰ Λουκᾶν 2,8
| Griechisch | Deutsch | Zusatz1/ Futur | Fremdwort |
| ἡ χώρα, ας | Platz, Raum, Feld, Land | a-Dekl. α purum | |
| ἐπί m.Akk. | auf (wohin?), nach, gegen, bei | Präposition | Epidiaskop |
| φυλάττω τι | bewachen, achten auf; | Prophylaxe | |
| ὁ ἄγγελος, ου | Bote, Engel | Engel | |
| ἡ δόξᾰ, ης | Meinung; Ehre, Glanz | a-Dekl. α impurum | Doxologie |
| ὁ κύριος, ου | Herr | ||
| περιλάμπω | umstrahlen | Lampe | |
| ὁ φόβος, ου | Furcht | Phobie; xenophob | |
| εὐαγγελίζω | verkünden | s. ἄγγελος | Evangelium |
| ἡ χαρά, ᾶς | Freude - s. χαίρω | a-Dekl. α purum | |
| ὁ λαός, oῦ | Volk, Fußvolk | Laie | |
| τὸ παιδίον, ου | Kindlein | Pädiatrie | |
| σήμερον | heute | Adverb | |
| τὸ σημεῖον, ου | Zeichen | Semiologie | |
| χριστός, ή, όν | gesalbt | Christus | |
| ἐξαίφνης | plötzlich | Adverb | |
| ἡ στρατιά, ᾶς | Heer | a-Dekl. α purum | strategisch |
| oὐράνιος, α, ον (3/2) | himmlisch | Urania | |
| τὰ ὕψιστα, ων | das Höchste, die Höhe | Isohypsen | |
| ἡ γῆ, γῆς | Erde | a-Dekl. Kontrakt. | Geologie |
| ἡ εἰρήνη, ης | Frieden | Irene | |
| ἐπί m.Gen. | auf (wo?), an, bei | Präposition | Epidermis |
